msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Project-Id-Version: WP WHMCS Sync\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-02 16:23+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 16:54+0330\n"
"Last-Translator: حامد عاطفی\n"
"Language-Team: فارسی\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wp-whmcs-sync.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Language: fa_IR\n"
"X-Loco-Version: 2.4.0; wp-6.6.2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:124
msgid "Empower our support team to assist you effectively..."
msgstr "تیم پشتیبانی ما را برای کمک موثر به شما توانمند کنید..."

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:125
msgid "Explore the Sync Page for streamlined operations."
msgstr "برای عملیات ساده، صفحه همگام سازی را کاوش کنید."

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:126
msgid "Verify my installation configuration."
msgstr "پیکربندی نصب من را تأیید کنید."

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:127
msgid "Diagnose Potential Setup Problems"
msgstr "مشکلات بالقوه راه اندازی را تشخیص دهید"

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:128
msgid "Navigate to the dedicated WHMCS page on your WordPress website"
msgstr "به صفحه اختصاصی WHMCS در وب سایت وردپرس خود بروید"

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:129
msgid ""
"Customize the page link by editing the page and adjusting the permalink. "
"<strong>Important:</strong> Please refrain from deleting this page!"
msgstr ""
"با ویرایش صفحه و تنظیم پیوند دائمی، پیوند صفحه را سفارشی کنید. <strong>مهم:</"
"strong> لطفاً از حذف این صفحه خودداری کنید!"

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:130
msgid "WHMCS-Sync is working!"
msgstr "WHMCS-Sync کار می کند!"

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:131
msgid "WHMCS-Sync not configured!"
msgstr "WHMCS-Sync پیکربندی نشده است!"

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:132
msgid "Shortcode has been copied."
msgstr "کد کوتاه کپی شده است."

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:282
#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:299
msgid "Something Went Wrong! Your Envato purchase code is invalid."
msgstr "چیزی اشتباه شد! کد خرید Envato شما نامعتبر است."

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:320
msgid ""
"Something Went Wrong! Check your envato purchase code or update your WHMCS "
"connection settings in the plugin control panel for WHMCS Sync."
msgstr ""
"چیزی اشتباه شد! کد خرید envato خود را بررسی کنید یا تنظیمات اتصال WHMCS خود را "
"در کنترل پنل افزونه برای WHMCS Sync به روز کنید."

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:327
msgid "WP WHMCS Sync successfully installed."
msgstr "WP WHMCS Sync با موفقیت نصب شد."

#: admin/class-wp-whmcs-sync-admin.php:365
msgid "WHMCS-Sync"
msgstr "WHMCS-Sync"

#: admin/meta-boxes/class-wp-whmcs-sync-admin-meta.php:40
msgid "Title here"
msgstr "عنوان اینجا"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:43
msgid "WHMCS-Sync Settings"
msgstr "تنظیمات WHMCS-Sync"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:45
msgid "WHMCS-Sync Options"
msgstr "گزینه های WHMCS-Sync"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:59
msgid "Integration Options"
msgstr "گزینه های یکپارچه سازی"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:66
msgid "WHMCS URL"
msgstr "URL WHMCS"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:67
msgid ""
"Please enter your WHMCS URL and simply click the \"Validate\" button to ensure "
"it&rsquo;s the correct URL. Afterward, just click \"Save\" to save your "
"settings. If you&rsquo;d like to preview the final integrated page, click on "
"the \"View Page\" button."
msgstr ""
"لطفاً URL WHMCS خود را وارد کنید و به سادگی روی دکمه \"Validate\" کلیک کنید تا "
"مطمئن شوید که URL صحیح است. پس از آن، فقط روی \"ذخیره\" کلیک کنید تا تنظیمات "
"خود را ذخیره کنید. اگر می‌خواهید صفحه نهایی یکپارچه را پیش‌نمایش کنید، روی دکمه "
"«مشاهده صفحه» کلیک کنید."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:74
msgid "Load WHMCS invoice style"
msgstr "سبک فاکتور WHMCS را بارگیری کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:75
msgid ""
"This feature will apply a Style to your invoices if you&rsquo;ve already "
"placed a Style.css file in the WHMCS URL/Template/CSS/invoice.css directory. "
"If you don&rsquo;t have a Style.css file for your invoices, please reach out "
"to our support team, and we&rsquo;ll provide you with a standard CSS file."
msgstr ""
"اگر قبلاً یک فایل Style.css را در فهرست WHMCS URL/Template/CSS/invoice.css قرار "
"داده باشید، این ویژگی یک Style را برای فاکتورهای شما اعمال می کند. اگر فایل "
"Style.css برای فاکتورهای خود ندارید، لطفاً با تیم پشتیبانی ما تماس بگیرید و ما "
"یک فایل CSS استاندارد در اختیار شما قرار می دهیم."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:82
msgid "jQuery library"
msgstr "کتابخانه جی کوئری"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:94
msgid "Template"
msgstr "الگو"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:105
msgid ""
"Select your preferred WHMCS Template, or if you are a user of the Hostiko/"
"Resellpress WordPress Theme, choose Hostiko/Resellpress for more options."
msgstr ""
"قالب WHMCS مورد نظر خود را انتخاب کنید یا اگر از کاربران قالب وردپرس Hostiko/"
"Resellpress هستید، Hostiko/Resellpress را برای گزینه های بیشتر انتخاب کنید."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:111
msgid "Disable Theme header/footer for WHMCS-Sync page"
msgstr "هدر/پانویس تم برای صفحه WHMCS-Sync را غیرفعال کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:112
msgid ""
"Activate this option to disable the Header/Footer of WordPress for the Sync "
"Page."
msgstr ""
"این گزینه را فعال کنید تا هدر/فوتر وردپرس را برای صفحه همگام سازی غیرفعال کنید."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:120
msgid "Please add custom layout number"
msgstr "لطفا شماره طرح سفارشی را اضافه کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:121
msgid ""
"Please enter the Hostiko/Resellpress Layout version you want to integrate, "
"such as &rsquo;85&rsquo; this feature only works with the latest version of "
"Hostiko/Resellpress Template."
msgstr ""
"لطفاً نسخه Hostiko/Resellpress Layout را که می‌خواهید ادغام کنید، وارد کنید، "
"مانند &rsquo;85&rsquo; این ویژگی فقط با آخرین نسخه قالب Hostiko/Resellpress "
"کار می کند."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:128
msgid "Enable Hostiko header/footer for WHMCS-Sync page"
msgstr "هدر/پانویس Hostiko را برای صفحه WHMCS-Sync فعال کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:129
msgid ""
"Activate this option to enable the Header/Footer of WordPress for the Sync "
"Page."
msgstr "این گزینه را فعال کنید تا هدر/فوتر وردپرس برای صفحه همگام سازی فعال شود."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:141
msgid "API Configuration"
msgstr "پیکربندی API"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:148
msgid "Enable WHMCS-Sync SSO"
msgstr "WHMCS-Sync SSO را فعال کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:149
msgid ""
"Experience seamless user access with our integrated WHMCS-Sync Single Sign-On "
"(SSO) feature."
msgstr ""
"دسترسی یکپارچه کاربر را با ویژگی یکپارچه WHMCS-Sync Single Sign-On (SSO) ما "
"تجربه کنید."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:156
msgid "Please enter your WHMCS API URL"
msgstr "لطفاً URL WHMCS API خود را وارد کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:157
msgid ""
"Please enter the complete URL of your WHMCS API; it should look like this: "
"\"https://www.yourdomain.com/path/to/whmcs/includes/api.php\"."
msgstr ""
"لطفاً URL کامل WHMCS API خود را وارد کنید. باید شبیه این باشد: \"https://www."
"yourdomain.com/path/to/whmcs/includes/api.php\"."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:163
msgid "Please enter your API Identifier"
msgstr "لطفا شناسه API خود را وارد کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:164
msgid "The identifier code appears as \"D4j1dKYE3g40VROOPCGyJ9zRwP0ADJIv\"."
msgstr "کد شناسه به صورت \"D4j1dKYE3g40VROOPCGyJ9zRwP0ADJIv\" ظاهر می شود."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:170
msgid "Please enter your API Secret"
msgstr "لطفا راز API خود را وارد کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:171
msgid "The Secret code appears as \"F1CKGXRIpylMfsrig3mwwdSdYUdLiFlo\"."
msgstr "کد مخفی به عنوان \"F1CKGXRIpylMfsrig3mwwdSdYUdLiFlo\" ظاهر می شود."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:181
msgid "Advanced Settings"
msgstr "تنظیمات پیشرفته"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:188
msgid "Enable WHMCS Friendly URL support"
msgstr "پشتیبانی از URL دوستانه WHMCS را فعال کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:195
msgid "Enable WHMCS-Sync cache"
msgstr "کش WHMCS-Sync را فعال کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:202
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS سفارشی"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:209
msgid "Integrate WHMCS Design"
msgstr "طراحی WHMCS را یکپارچه کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:210
msgid ""
"If you have your own custom styles for your WHMCS template, you can upload "
"them to the {your_whmcs_path/templates/your_selected_template/css/} with name "
"style.css. This will automatically include your style.css in the header of "
"your WHMCS sync template."
msgstr ""
"اگر سبک های سفارشی خود را برای الگوی WHMCS خود دارید، می توانید آنها را با نام "
"style.css در {your_whmcs_path/templates/your_selected_template/css/} آپلود "
"کنید. این به طور خودکار style.css شما را در هدر الگوی همگام سازی WHMCS شما "
"قرار می دهد."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:217
msgid "Customize WHMCS-Sync Appearance"
msgstr "ظاهر WHMCS-Sync را سفارشی کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:218
msgid ""
"Tailor the appearance of your integrated WHMCS seamlessly with your WordPress "
"site. Activate this option to load your own custom styles, ensuring a cohesive "
"and branded look across your entire online presence."
msgstr ""
"ظاهر WHMCS یکپارچه خود را به طور یکپارچه با سایت وردپرس خود تنظیم کنید. این "
"گزینه را فعال کنید تا سبک های سفارشی خود را بارگیری کنید و از ظاهری منسجم و "
"برند در کل حضور آنلاین خود اطمینان حاصل کنید."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:224
msgid "Color Group"
msgstr "گروه رنگ"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:226
msgid "Primary Color"
msgstr "رنگ اولیه"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:227
msgid "Secondary Color"
msgstr "رنگ ثانویه"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:228
msgid "Anchor Background Color"
msgstr "رنگ پس زمینه لنگر"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:229
msgid "Background Color"
msgstr "رنگ پس زمینه"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:230
msgid "Background Color 2"
msgstr "رنگ پس زمینه 2"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:231
msgid "Background Color 3"
msgstr "رنگ پس زمینه 3"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:232
msgid "Color 2"
msgstr "رنگ 2"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:233
msgid "Color 3"
msgstr "رنگ 3"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:234
msgid "Color 4"
msgstr "رنگ 4"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:255
msgid "Enable loader css"
msgstr "لودر css را فعال کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:262
msgid "Loader CSS"
msgstr "لودر CSS"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:263
msgid ""
"Visit <a target=\"_blank\" href=\"https://cssloaders.github.io/\">https://"
"cssloaders.github.io/</a> click on loader you want to add in your page, copy "
"and paste the CSS here."
msgstr ""
"از <a target=\"_blank\" href=\"https://cssloaders.github.io/\">https://"
"cssloaders.github.io/</a> دیدن کنید، روی بارگیری که می خواهید در صفحه خود "
"اضافه کنید کلیک کنید، کپی کنید و CSS را اینجا بچسبانید."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:270
msgid "Change font family"
msgstr "تغییر خانواده فونت"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:273
msgid "Select an option"
msgstr "یک گزینه را انتخاب کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:280
msgid " Footer"
msgstr "پاورقی"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:287
msgid ""
"Demonstrate your support for WP WHMCS Sync by proudly showcasing the "
"Designingmedia footer on your website. By displaying the Designingmedia "
"footer, you contribute to the growth and development of this plugin."
msgstr ""
"با نشان دادن پاورقی Designingmedia در وب سایت خود، حمایت خود را از WP WHMCS "
"Sync نشان دهید. با نمایش فوتر Designingmedia به رشد و توسعه این افزونه کمک می "
"کنید."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:298
msgid "Debug Log Entries"
msgstr "اشکال زدایی ورودی های گزارش"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:304
msgid "Debug"
msgstr "اشکال زدایی"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:305
msgid ""
"Encountering issues with the WP WHMCS Sync plugin? Activate the debug mode to "
"generate a comprehensive debug log, providing valuable insights for our "
"support team. This log is instrumental in diagnosing and resolving any "
"challenges you may be facing."
msgstr ""
"با پلاگین WP WHMCS Sync با مشکلاتی مواجه شده اید؟ حالت اشکال زدایی را فعال "
"کنید تا یک گزارش اشکال زدایی جامع ایجاد کنید و اطلاعات ارزشمندی را برای تیم "
"پشتیبانی ما ارائه دهید. این گزارش در تشخیص و حل هر گونه چالشی که ممکن است با "
"آن روبرو شوید، مفید است."

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:315
msgid "Help"
msgstr "راهنما"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:331
msgid "Envato License Verification"
msgstr "تأیید مجوز Envato"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:337
#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:353
msgid "Enter Envato License"
msgstr "Envato License را وارد کنید"

#: includes/class-wp-whmcs-sync-meta.php:347
msgid "WHMCS Shortcode"
msgstr "کد کوتاه WHMCS"

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:169
msgid "Error while saving the changes."
msgstr "خطا هنگام ذخیره تغییرات"

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:229
msgid "Settings successfully imported."
msgstr "تنظیمات با موفقیت وارد شد."

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:241
#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:257
msgid "Default settings restored."
msgstr "تنظیمات پیش فرض بازیابی شد."

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:328
msgid "Settings saved."
msgstr "تنظیمات ذخیره شد."

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:509
msgid "You have unsaved changes, save your changes!"
msgstr "شما تغییرات ذخیره نشده ای دارید، تغییرات خود را ذخیره کنید!"

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:511
msgid "show all settings"
msgstr "نمایش تمام تنظیمات"

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:513
#: includes/codestar-framework/fields/icon/icon.php:57
#: includes/codestar-framework/fields/map/map.php:23
msgid "Search..."
msgstr "جستجو..."

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:516
#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:639
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1199
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:516
#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:639
msgid "Saving..."
msgstr "در حال ذخیره..."

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:517
#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:640
msgid "Reset Section"
msgstr "بازنشانی بخش"

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:517
#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:640
msgid "Are you sure to reset this section options?"
msgstr "آیا مطمئن هستید که گزینه های این بخش را بازنشانی می کنید؟"

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:518
#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:641
msgid "Reset All"
msgstr "بازنشانی همه"

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:518
#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:641
#: includes/codestar-framework/fields/backup/backup.php:31
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:518
#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:641
msgid "Are you sure you want to reset all settings to default values?"
msgstr ""
"آیا مطمئن هستید که می خواهید همه تنظیمات را به مقادیر پیش فرض بازنشانی کنید؟"

#: includes/codestar-framework/classes/admin-options.class.php:616
#: includes/codestar-framework/fields/button_set/button_set.php:56
#: includes/codestar-framework/fields/checkbox/checkbox.php:82
#: includes/codestar-framework/fields/radio/radio.php:75
#: includes/codestar-framework/fields/select/select.php:113
#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:41
msgid "No data available."
msgstr "هیچ داده ای در دسترس نیست."

#: includes/codestar-framework/classes/setup.class.php:606
msgid "Are you sure?"
msgstr "مطمئنی؟"

#: includes/codestar-framework/classes/setup.class.php:607
#, php-format
msgid "Please enter %s or more characters"
msgstr "لطفا %s یا بیشتر نویسه را وارد کنید"

#: includes/codestar-framework/classes/setup.class.php:608
msgid "Searching..."
msgstr "در حال جستجو..."

#: includes/codestar-framework/classes/setup.class.php:609
msgid "No results found."
msgstr "هیچ نتیجه ای یافت نشد."

#: includes/codestar-framework/classes/setup.class.php:710
msgid "Oops! Not allowed."
msgstr "اوه! مجاز نیست."

#: includes/codestar-framework/classes/setup.class.php:778
#: includes/codestar-framework/classes/setup.class.php:782
msgid "Field not found!"
msgstr "زمینه پیدا نشد!"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:36
#: includes/codestar-framework/fields/media/media.php:59
msgid "Not selected"
msgstr "انتخاب نشده است"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:72
#: includes/codestar-framework/fields/date/date.php:31
#: includes/codestar-framework/fields/datetime/datetime.php:36
msgid "From"
msgstr "از"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:90
#: includes/codestar-framework/fields/date/date.php:32
#: includes/codestar-framework/fields/datetime/datetime.php:37
msgid "To"
msgstr "به"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:108
msgid "Direction"
msgstr "جهت"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:114
msgid "Gradient Direction"
msgstr "جهت گرادیان"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:115
msgid "&#8659; top to bottom"
msgstr "&#8659; بالا به پایین"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:116
msgid "&#8658; left to right"
msgstr "&#8658; چپ به راست"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:117
msgid "&#8664; corner top to right"
msgstr "&#8664; گوشه بالا به راست"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:118
msgid "&#8665; corner top to left"
msgstr "&#8665; گوشه بالا به چپ"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:161
msgid "Background Position"
msgstr "موقعیت پس زمینه"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:162
msgid "Left Top"
msgstr "بالا سمت چپ"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:163
msgid "Left Center"
msgstr "مرکز چپ"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:164
msgid "Left Bottom"
msgstr "سمت چپ پایین"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:165
msgid "Center Top"
msgstr "مرکز بالا"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:166
msgid "Center Center"
msgstr "مرکز مرکز"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:167
msgid "Center Bottom"
msgstr "مرکز پایین"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:168
msgid "Right Top"
msgstr "بالا سمت راست"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:169
msgid "Right Center"
msgstr "مرکز راست"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:170
msgid "Right Bottom"
msgstr "پایین سمت راست"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:184
msgid "Background Repeat"
msgstr "پس زمینه تکرار کنید"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:185
msgid "Repeat"
msgstr "تکرار"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:186
msgid "No Repeat"
msgstr "بدون تکرار"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:187
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr "به صورت افقی تکرار کنید"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:188
msgid "Repeat Vertically"
msgstr "به صورت عمودی تکرار کنید"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:202
msgid "Background Attachment"
msgstr "پیوست پس زمینه"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:203
msgid "Scroll"
msgstr "اسکرول"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:204
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:218
msgid "Background Size"
msgstr "اندازه پس زمینه"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:219
msgid "Cover"
msgstr "پوشش"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:220
msgid "Contain"
msgstr "حاوی"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:221
msgid "Auto"
msgstr "خودکار"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:235
msgid "Background Origin"
msgstr "منشاء پس زمینه"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:236
#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:254
msgid "Padding Box"
msgstr "جعبه بالشتک"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:237
#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:253
msgid "Border Box"
msgstr "جعبه مرزی"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:238
#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:255
msgid "Content Box"
msgstr "جعبه محتوا"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:252
msgid "Background Clip"
msgstr "کلیپ پس زمینه"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:269
msgid "Background Blend Mode"
msgstr "حالت ترکیب پس زمینه"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:270
#: includes/codestar-framework/fields/link_color/link_color.php:36
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:186
msgid "Normal"
msgstr "عادی"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:271
msgid "Multiply"
msgstr "ضرب"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:272
msgid "Screen"
msgstr "صفحه نمایش"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:273
msgid "Overlay"
msgstr "پوشش"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:274
msgid "Darken"
msgstr "تاریک کنید"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:275
msgid "Lighten"
msgstr "سبک کردن"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:276
msgid "Color Dodge"
msgstr "رنگ دوج"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:277
msgid "Saturation"
msgstr "اشباع"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:278
msgid "Color"
msgstr "رنگ"

#: includes/codestar-framework/fields/background/background.php:279
msgid "Luminosity"
msgstr "درخشندگی"

#: includes/codestar-framework/fields/backup/backup.php:26
msgid "Import"
msgstr "درون ریزی"

#: includes/codestar-framework/fields/backup/backup.php:29
msgid "Export & Download"
msgstr "برون ریزی و دانلود"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:25
#: includes/codestar-framework/fields/spacing/spacing.php:25
msgid "top"
msgstr "بالا"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:26
#: includes/codestar-framework/fields/spacing/spacing.php:26
msgid "right"
msgstr "درست است"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:27
#: includes/codestar-framework/fields/spacing/spacing.php:27
msgid "bottom"
msgstr "پایین"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:28
#: includes/codestar-framework/fields/spacing/spacing.php:28
msgid "left"
msgstr "سمت چپ"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:29
#: includes/codestar-framework/fields/spacing/spacing.php:29
msgid "all"
msgstr "همه"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:51
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:214
msgid "Solid"
msgstr "جامد"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:52
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:217
msgid "Dashed"
msgstr "خط تیره"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:53
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:216
msgid "Dotted"
msgstr "نقطه چین"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:54
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:215
msgid "Double"
msgstr "دوبل"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:55
msgid "Inset"
msgstr "درج شده"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:56
msgid "Outset"
msgstr "شروع"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:57
msgid "Groove"
msgstr "شیار"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:58
msgid "ridge"
msgstr "خط الراس"

#: includes/codestar-framework/fields/border/border.php:59
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:199
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:213
msgid "None"
msgstr "هیچ کدام"

#: includes/codestar-framework/fields/checkbox/checkbox.php:23
msgid "Check/Uncheck All"
msgstr "همه را علامت بزنید/برداشتن علامت"

#: includes/codestar-framework/fields/dimensions/dimensions.php:22
msgid "width"
msgstr "عرض"

#: includes/codestar-framework/fields/dimensions/dimensions.php:23
msgid "height"
msgstr "ارتفاع"

#: includes/codestar-framework/fields/gallery/gallery.php:20
msgid "Add Gallery"
msgstr "افزودن گالری"

#: includes/codestar-framework/fields/gallery/gallery.php:21
msgid "Edit Gallery"
msgstr "ویرایش گالری"

#: includes/codestar-framework/fields/gallery/gallery.php:22
msgid "Clear"
msgstr "پاک کردن"

#: includes/codestar-framework/fields/group/group.php:23
msgid "Add New"
msgstr "افزودن جدید"

#: includes/codestar-framework/fields/group/group.php:41
#: includes/codestar-framework/fields/repeater/repeater.php:27
msgid "Error: Field ID conflict."
msgstr "خطا: شناسه فیلد تداخل دارد."

#: includes/codestar-framework/fields/group/group.php:52
#: includes/codestar-framework/fields/group/group.php:107
#: includes/codestar-framework/fields/repeater/repeater.php:48
#: includes/codestar-framework/fields/repeater/repeater.php:76
msgid "Are you sure to delete this item?"
msgstr "آیا مطمئن هستید که این مورد را حذف می کنید؟"

#: includes/codestar-framework/fields/group/group.php:141
#: includes/codestar-framework/fields/repeater/repeater.php:89
msgid "You cannot add more."
msgstr "شما نمی توانید بیشتر اضافه کنید."

#: includes/codestar-framework/fields/group/group.php:142
#: includes/codestar-framework/fields/repeater/repeater.php:90
msgid "You cannot remove more."
msgstr "شما نمی توانید بیشتر حذف کنید."

#: includes/codestar-framework/fields/icon/icon.php:20
#: includes/codestar-framework/fields/icon/icon.php:53
msgid "Add Icon"
msgstr "اضافه کردن نماد"

#: includes/codestar-framework/fields/icon/icon.php:21
msgid "Remove Icon"
msgstr "حذف نماد"

#: includes/codestar-framework/fields/link/link.php:20
msgid "Add Link"
msgstr "پیوند اضافه کنید"

#: includes/codestar-framework/fields/link/link.php:21
msgid "Edit Link"
msgstr "ویرایش لینک"

#: includes/codestar-framework/fields/link/link.php:22
msgid "Remove Link"
msgstr "پیوند را حذف کنید"

#: includes/codestar-framework/fields/link_color/link_color.php:37
msgid "Hover"
msgstr "شناور"

#: includes/codestar-framework/fields/link_color/link_color.php:38
msgid "Active"
msgstr "فعال"

#: includes/codestar-framework/fields/link_color/link_color.php:39
msgid "Visited"
msgstr "مشاهده شده"

#: includes/codestar-framework/fields/link_color/link_color.php:40
msgid "Focus"
msgstr "تمرکز"

#: includes/codestar-framework/fields/map/map.php:24
msgid "Latitude"
msgstr "عرض جغرافیایی"

#: includes/codestar-framework/fields/map/map.php:25
msgid "Longitude"
msgstr "طول جغرافیایی"

#: includes/codestar-framework/fields/media/media.php:25
#: includes/codestar-framework/fields/upload/upload.php:24
msgid "Upload"
msgstr "آپلود کنید"

#: includes/codestar-framework/fields/media/media.php:26
#: includes/codestar-framework/fields/upload/upload.php:25
msgid "Remove"
msgstr "حذف"

#: includes/codestar-framework/fields/sorter/sorter.php:21
msgid "Enabled"
msgstr "فعال شد"

#: includes/codestar-framework/fields/sorter/sorter.php:22
msgid "Disabled"
msgstr "از کار افتاده است"

#: includes/codestar-framework/fields/switcher/switcher.php:20
msgid "On"
msgstr "روشن"

#: includes/codestar-framework/fields/switcher/switcher.php:21
msgid "Off"
msgstr "خاموش"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:96
msgid "Font Family"
msgstr "خانواده فونت"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:97
msgid "Select a font"
msgstr "یک فونت انتخاب کنید"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:105
msgid "Backup Font Family"
msgstr "خانواده فونت پشتیبان"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:119
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:132
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:145
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:160
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:176
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:189
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:203
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:221
msgid "Default"
msgstr "پیش فرض"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:130
msgid "Font Style"
msgstr "سبک فونت"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:144
#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:145
msgid "Load Extra Styles"
msgstr "بارگذاری سبک های اضافی"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:158
msgid "Subset"
msgstr "زیر مجموعه"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:168
msgid "Text Align"
msgstr "تراز کردن متن"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:170
msgid "Inherit"
msgstr "ارث بری"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:171
msgid "Left"
msgstr "سمت چپ"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:172
msgid "Center"
msgstr "مرکز"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:173
msgid "Right"
msgstr "راست"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:174
msgid "Justify"
msgstr "تراز کردن"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:175
msgid "Initial"
msgstr "اولیه"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:184
msgid "Font Variant"
msgstr "نوع فونت"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:187
msgid "Small Caps"
msgstr "حروف کوچک"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:188
msgid "All Small Caps"
msgstr "تمام کلاه های کوچک"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:197
msgid "Text Transform"
msgstr "تبدیل متن"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:200
msgid "Capitalize"
msgstr "بزرگ کردن"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:201
msgid "Uppercase"
msgstr "حروف بزرگ"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:202
msgid "Lowercase"
msgstr "حروف کوچک"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:211
msgid "Text Decoration"
msgstr "تزیین متن"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:218
msgid "Wavy"
msgstr "موج دار"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:219
msgid "Overline"
msgstr "روی خط"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:220
msgid "Line-through"
msgstr "خط از طریق"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:233
msgid "Font Size"
msgstr "اندازه فونت"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:245
msgid "Line Height"
msgstr "ارتفاع خط"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:257
msgid "Letter Spacing"
msgstr "فاصله حروف"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:269
msgid "Word Spacing"
msgstr "فاصله بین کلمات"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:284
msgid "Font Color"
msgstr "رنگ فونت"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:295
msgid "Custom Style"
msgstr "سبک سفارشی"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:362
msgid "Custom Web Fonts"
msgstr "فونت های وب سفارشی"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:368
msgid "Safe Web Fonts"
msgstr "فونت های وب ایمن"

#: includes/codestar-framework/fields/typography/typography.php:388
msgid "Google Web Fonts"
msgstr "فونت های وب گوگل"

#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:16
#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:68
#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:106
#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:141
#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:170
msgid "Error: Invalid nonce verification."
msgstr "خطا: تأیید غیر معتبر نامعتبر است."

#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:72
#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:110
msgid "Error: Invalid key."
msgstr "خطا: کلید نامعتبر است."

#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:114
msgid "Error: The response is not a valid JSON response."
msgstr "خطا: پاسخ یک پاسخ JSON معتبر نیست."

#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:174
msgid "Error: Invalid term ID."
msgstr "خطا: شناسه اصطلاح نامعتبر است."

#: includes/codestar-framework/functions/actions.php:180
msgid "Error: You do not have permission to do that."
msgstr "خطا: شما اجازه انجام این کار را ندارید."

#: includes/codestar-framework/functions/validate.php:14
#: includes/codestar-framework/functions/validate.php:86
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "لطفا یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید."

#: includes/codestar-framework/functions/validate.php:32
#: includes/codestar-framework/functions/validate.php:106
msgid "Please enter a valid number."
msgstr "لطفا یک عدد معتبر وارد کنید"

#: includes/codestar-framework/functions/validate.php:50
#: includes/codestar-framework/functions/validate.php:126
msgid "This field is required."
msgstr "این فیلد الزامی است."

#: includes/codestar-framework/functions/validate.php:68
#: includes/codestar-framework/functions/validate.php:146
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "لطفاً یک URL معتبر وارد کنید."

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:39
msgid "Clientarea"
msgstr "مشتری"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:40
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:806
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1329
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1467
msgid "Login"
msgstr "ورود"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:82
msgid "WHMCS Cart"
msgstr "سبد خرید WHMCS"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:112
msgid "Register Domain"
msgstr "ثبت دامنه"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:127
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:161
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:260
msgid "yourdomain"
msgstr "دامنه شما"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:146
msgid "Transfer Domain"
msgstr "انتقال دامنه"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:178
msgid "View Product"
msgstr "مشاهده محصول"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:239
msgid "Search Domain"
msgstr "جستجوی دامنه"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:283
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:418
msgid "API Credentials are missing"
msgstr "اعتبار API وجود ندارد"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:311
msgid "Order Now"
msgstr "اکنون سفارش دهید"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:330
msgid "WHMCS Products"
msgstr "محصولات WHMCS"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:381
msgid "Product Information"
msgstr "اطلاعات محصول"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:393
msgid "Choose Billing Cycle"
msgstr "چرخه صورتحساب را انتخاب کنید"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:456
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:619
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:713
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:828
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1351
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1489
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1558
msgid "Enter your email:"
msgstr "ایمیل خود را وارد کنید:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:460
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:623
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:717
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:832
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1355
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1493
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1562
msgid "Enter your password:"
msgstr "رمز عبور خود را وارد کنید:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:483
msgid "Department:"
msgstr "بخش:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:491
msgid "Subject:"
msgstr "موضوع:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:495
msgid "Message:"
msgstr "پیام:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:499
msgid "Priority:"
msgstr "اولویت:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:501
msgid "High"
msgstr "بالا"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:502
msgid "Medium"
msgstr "متوسط"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:503
msgid "Low"
msgstr "کم"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:507
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2072
msgid "Submit"
msgstr "ارسال"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:551
msgid "WHMCS Tickets"
msgstr "تیکت WHMCS"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:556
msgid "Department"
msgstr "بخش"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:557
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:558
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:653
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1592
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1715
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:559
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1710
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1819
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:560
msgid "Priority"
msgstr "اولویت"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:649
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1588
msgid "Full Name"
msgstr "نام کامل"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:650
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1589
msgid "Company"
msgstr "شرکت"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:651
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1590
msgid "Address"
msgstr "آدرس"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:652
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1591
msgid "Country"
msgstr "کشور"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:654
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1593
msgid "State"
msgstr "ایالت"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:655
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1594
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1904
msgid "Phone Number"
msgstr "شماره تلفن"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:656
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1595
msgid "Post Code"
msgstr "کد پستی"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:657
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:764
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1391
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1425
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1596
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:758
msgid "Invoice#"
msgstr "فاکتور شماره"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:759
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1880
msgid "First Name"
msgstr "نام"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:760
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1886
msgid "Last Name"
msgstr "نام خانوادگی"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:761
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:874
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:991
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1426
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:762
msgid "Due Date"
msgstr "دو تاریخ"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:763
msgid "Payment method"
msgstr "روش پرداخت"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:765
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1719
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1937
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1996
msgid "Total"
msgstr "مجموع"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:873
msgid "Credit ID"
msgstr "شناسه اعتباری"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:875
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1934
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1993
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:876
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1388
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1421
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:937
msgid "Date: "
msgstr "تاریخ:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:940
msgid "Title: "
msgstr "عنوان:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:943
msgid "Description: "
msgstr "توضیحات:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:990
msgid "Affiliate#"
msgstr "بازاریابی#"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:992
msgid "Client ID"
msgstr "شناسه مشتری"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:993
msgid "Visitors"
msgstr "بازدیدکنندگان"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:994
msgid "Paytype"
msgstr "نوع پرداخت"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:995
msgid "Payamount"
msgstr "مبلغ پرداختی"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:996
msgid "Balance"
msgstr "تعادل"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:997
msgid "Withdrawn"
msgstr "برداشته شده"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1186
msgid "WHMCS API URL:"
msgstr "نشانی وب WHMCS API:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1191
msgid "WHMCS API Identifier:"
msgstr "شناسه WHMCS API:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1195
msgid "WHMCS API Secret:"
msgstr "راز WHMCS API:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1228
msgid "Select Language"
msgstr "زبان را انتخاب کنید"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1230
msgid "Close"
msgstr "بستن"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1380
msgid "Domains:"
msgstr "دامنه ها:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1384
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1418
msgid "Order#"
msgstr "سفارش#"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1385
msgid "Registration Type"
msgstr "نوع ثبت نام"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1386
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1420
msgid "Domain Name"
msgstr "نام دامنه"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1387
msgid "Period"
msgstr "دوره"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1389
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1424
msgid "Payment Method"
msgstr "روش پرداخت"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1390
msgid "Next due date"
msgstr "موعد مقرر بعدی"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1414
msgid "Products:"
msgstr "محصولات:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1419
msgid "Billing Cycle"
msgstr "چرخه صورتحساب"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1422
msgid "Group Name"
msgstr "نام گروه"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1423
msgid "Product Name"
msgstr "نام محصول"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1643
msgid "Available Payment Methods"
msgstr "روش های پرداخت موجود"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1657
msgid "No payment methods available"
msgstr "هیچ روش پرداختی موجود نیست"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1660
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1767
msgid "Something Went Wrong"
msgstr "چیزی اشتباه شد"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1696
msgid "Available Quotes"
msgstr "نقل قول های موجود"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1698
msgid "Create Quote"
msgstr "نقل قول ایجاد کنید"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1709
msgid "Quote ID"
msgstr "شناسه نقل قول"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1711
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1823
msgid "Stage"
msgstr "مرحله"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1712
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1845
msgid "Valid Until"
msgstr "معتبر تا"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1713
msgid "User ID"
msgstr "شناسه کاربری"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1714
msgid "Client Name"
msgstr "نام مشتری"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1716
msgid "Subtotal"
msgstr "جمع فرعی"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1717
msgid "Tax 1"
msgstr "مالیات 1"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1718
msgid "Tax 2"
msgstr "مالیات 2"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1720
msgid "Proposal"
msgstr "پیشنهاد"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1721
msgid "Customer Notes"
msgstr "یادداشت های مشتری"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1722
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1837
msgid "Date Created"
msgstr "تاریخ ایجاد"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1723
msgid "Last Modified"
msgstr "آخرین تغییر"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1724
msgid "Actions"
msgstr "اقدامات"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1756
msgid "Delete"
msgstr "حذف کنید"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1757
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2072
msgid "Update"
msgstr "به روز رسانی"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1764
msgid "No quotes available."
msgstr "هیچ نقل قولی در دسترس نیست."

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1815
msgid "General Information"
msgstr "اطلاعات عمومی"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1826
msgid "Draft"
msgstr "پیش نویس"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1827
msgid "Delivered"
msgstr "تحویل داده شد"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1828
msgid "On Hold"
msgstr "در انتظار"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1829
msgid "Accepted"
msgstr "پذیرفته شده"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1830
msgid "Lost"
msgstr "گمشده"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1831
msgid "Dead"
msgstr "مرده"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1856
msgid "Client Information"
msgstr "اطلاعات مشتری"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1859
msgid "Quote for existing client:"
msgstr "نقل قول برای مشتری موجود:"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1861
msgid "Start Typing to Search Clients"
msgstr "شروع به تایپ برای جستجوی مشتریان کنید"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1873
msgid "Quote for new client"
msgstr "نقل قول برای مشتری جدید"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1882
msgid "Address 1"
msgstr "آدرس 1"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1888
msgid "Address 2"
msgstr "آدرس 2"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1892
msgid "Company Name"
msgstr "نام شرکت"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1894
msgid "City"
msgstr "شهر"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1898
msgid "Email Address"
msgstr "آدرس ایمیل"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1900
msgid "State/Region"
msgstr "ایالت/منطقه"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1906
msgid "Postcode"
msgstr "کد پستی"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1910
msgid "Currency"
msgstr "ارز"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1923
msgid "Line Items"
msgstr "موارد خط"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1933
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1992
msgid "Qty"
msgstr "تعداد"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1935
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1994
msgid "Unit Price"
msgstr "قیمت واحد"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1936
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1995
msgid "Discount %"
msgstr "درصد تخفیف"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1938
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1997
msgid "Taxed"
msgstr "مشمول مالیات"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1957
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2021
msgid "Add a Predefined Product"
msgstr "یک محصول از پیش تعریف شده اضافه کنید"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1968
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2032
msgid "Sub Total&nbsp;"
msgstr "زیر مجموع&nbsp;"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:1978
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2042
msgid "Total Due&nbsp;"
msgstr "کل سررسید&nbsp;"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2054
msgid "Notes"
msgstr "یادداشت ها"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2058
msgid "Proposal Text<br>(Displayed at the Top of the Quote)"
msgstr "متن پیشنهاد<br>(نمایش در بالای نقل قول)"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2062
msgid "Customer Notes<br>(Displayed as a Footer to the Quote)"
msgstr "یادداشت های مشتری<br>(به عنوان پاورقی برای نقل قول نمایش داده می شود)"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2066
msgid "Admin Only Notes<br>(Private Notes)"
msgstr "یادداشت‌های فقط مدیر<br>(یادداشت‌های خصوصی)"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2346
msgid "Emtpy department list"
msgstr "لیست بخش خالی"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2360
msgid "WHMCS API is missing"
msgstr "WHMCS API وجود ندارد"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2422
msgid "Emtpy domaim & product list"
msgstr "دامنه و لیست محصول خالی است"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2630
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2679
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2736
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2801
msgid "WHMCS API is missing!"
msgstr "WHMCS API وجود ندارد!"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2665
msgid "Your ticket has been created"
msgstr "تیکت شما ایجاد شده است"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2672
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2748
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2813
msgid "Something went wrong!"
msgstr "مشکلی پیش آمد!"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2724
msgid "Nothing to preview!"
msgstr "چیزی برای پیش نمایش وجود ندارد!"

#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2742
#: public/class-wp-whmcs-sync-shortcode-handler.php:2807
msgid "Missing email or password!"
msgstr "ایمیل یا رمز عبور از دست رفته است!"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WP WHMCS Sync"
msgstr "WP WHMCS Sync"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wpwhmcssync.com/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"WP WHMCS Sync is a powerful and versatile WordPress plugin designed to "
"seamlessly integrate your WHMCS (Web Host Manager Complete Solution) client "
"management and billing system with your WordPress website. This plugin "
"simplifies the user experience by providing a unified interface for your "
"customers, allowing them to access, manage, and purchase hosting packages, "
"domains, and other services directly from your WordPress site."
msgstr ""
"WP WHMCS Sync یک افزونه قدرتمند و همه کاره وردپرس است که برای یکپارچه سازی "
"یکپارچه مدیریت مشتری و سیستم صورتحساب WHMCS (راه حل کامل مدیریت میزبان وب) با "
"وب سایت وردپرس شما طراحی شده است. این افزونه با ارائه یک رابط یکپارچه برای "
"مشتریان شما، تجربه کاربری را ساده می کند و به آنها امکان دسترسی، مدیریت و خرید "
"بسته های هاست، دامنه ها و سایر خدمات را مستقیماً از سایت وردپرس شما می دهد."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Ammar Nasir"
msgstr "عمار نصیر"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://designingmedia.com/"
msgstr ""
